◎東京の藤原書店社長に仏が勲章　ブローデルの大著など翻訳出版

2025/11/18 15:05

◎東京の藤原書店社長に仏が勲章　ブローデルの大著など翻訳出版 

　フランスの歴史家フェルナン・ブローデルの大著「地中海」など人文書の刊行で知られる出版社・藤原書店（東京都新宿区）の藤原良雄社長（７６）に、フランス政府が芸術文化勲章オフィシエを贈ることが１８日、同書店への取材で分かった。叙勲式は来年東京都港区のフランス大使館で行われる予定。
　藤原さんは１９８９年に藤原書店を創業。ブローデルや歴史人口学者のエマニュエル・トッドさんらフランスを代表する知識人の著作を翻訳・出版してきた。９７年には「地中海」の日本語訳刊行などを理由に同勲章シュバリエを受章しており、今回はより高位の受章となる。
　藤原さんは「望外の喜び」と話した。